Translation
fr
Default locale
en, fr
Fallback locales
Messages
Defined 30
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | auth.firstname.not_blank | Veuillez entrer votre prénom. |
| fr | messages | 1 | auth.lastname.not_blank | Veuillez entrer votre nom de famille. |
| fr | messages | 1 | auth.email.invalid | Votre adresse email est invalide |
| fr | messages | 1 | auth.password.not_blank | Veuillez entrer un mot de passe. |
| fr | messages | 1 | auth.password.min_length | Votre mot de passe doit comporter au moins {{ limit }} caractères. |
| fr | messages | 1 | auth.password.regex | Votre mot de passe doit comporter au moins une lettre, une majuscule et un chiffre. |
| fr | messages | 1 | auth.confirm-password.not_blank | Veuillez confirmer votre mot de passe. |
| fr | messages | 1 | auth.confirm-password.must_match | Les deux mots de passes ne sont pas identiques. |
| fr | messages | 1 | auth.conditions.is_true | Vous devez accepter nos conditions. |
| fr | messages | 1 | site.title_base | GetBill - |
| fr | messages | 2 | auth.signup | Inscription |
| fr | messages | 2 | nav.features | Fonctionnalités |
| fr | messages | 2 | nav.pricing | Tarifs |
| fr | messages | 2 | nav.sectors | Secteurs |
| fr | messages | 3 | nav.login | Se connecter |
| fr | messages | 3 | nav.signin | S'inscrire |
| fr | messages | 1 | footer.subtitle | La solution IA pour automatiser le recouvrement |
| fr | messages | 1 | auth.signin | Connexion |
| fr | messages | 2 | auth.email.title | Adresse e-mail |
| fr | messages | 2 | auth.email.placeholder | email@example.fr |
| fr | messages | 2 | auth.password.title | Mot de passe |
| fr | messages | 3 | auth.password.placeholder | Saisissez votre mot de passe |
| fr | messages | 1 | required-fields | *Champ obligatoire |
| fr | messages | 1 | auth.forget-password.title | Mot de passe oublié ? |
| fr | messages | 2 | confirm | Valider |
| fr | messages | 2 | auth.firstname.title | Prénom |
| fr | messages | 2 | auth.lastname.title | Nom |
| fr | messages | 2 | auth.company.title | Société |
| fr | messages | 1 | auth.confirm-password.title | Confirmer le mot de passe |
| fr | messages | 1 | auth.conditions.title | J'accepte les <a href='%url%' target='_blank'>Conditions Générales d'Utilisation</a> |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | auth.email.not_blank | auth.email.not_blank |
| fr | messages | 1 |
<label for="registration_form_agreeTerms" class="required">J'accepte les <a href='%url%' target='_blank'>Conditions Générales d'Utilisation</a></label>
[ "%url%" => "/fr/legal/information" ] |
<label for="registration_form_agreeTerms" class="required">J'accepte les <a href='/fr/legal/information' target='_blank'>Conditions Générales d'Utilisation</a></label> |